Korzh.com - developer tools
EN | DE | RU
Willkommen, Guest! | Log in
Developer Tools
home : Localizer : Utiliten

Hier können Sie die kostenlosen Dienstprogramme herunterladen, die mit dem Localizer arbeiten, aber nicht im Installationspaket enthalten sind.

Library Manager   (Version 4.2.0 14-Oct-2009)

Library Manager ist ein Dienstprogramm für die Erstellung der Sprachdateien für die Übersetzung von Drittpaketen bzw. Bibliotheken. Es scannt die Ressourcen-Dateien (.res oder r32) oder die Sektion "resourcestring" der Pascal-Module und speichert alle gefundenen Zeilen in den entsprechenden Sprachdateien. Die erstellen Sprachdateien können im Sprachmanager installiert und dann beim Übersetzen der Anwendung angewandt werden. Erfahren Sie mehr über die Verwendung dieser Sprachdateien in der Hilfe-Datei des Sprachmanagers im Kapitel "Open Library Dialog".

Konvertierungsdienstprogramm ITE im Localizer   (Version 4.2.0 14-Oct-2009)

Dieses Dienstprogramm dient zur Konvertierung von Ressourcen-DLLs, die mithilfe von Borland Integrated Translation Environment (ITE) entwickelt wurden, in die Sprachdateien des Localizer.
Es wird Ihnen dabei helfen, Ihre Arbeit (und die Arbeit Ihres Übersetzers) zu sichern und schnell und einfach zum Localizer überzugehen.

Dienstprogramm LocRepair   (Version 1.7.0 14-Oct-2009)

LocRepair ermöglicht Ihnen eine Wiederherstellung beschädigter Sprachdateien. Dies ist ein Kommandozeilen-Dienstprogramm, das nur einen Parameter akzeptiert: den vollständigen Pfad zur nativen Sprachdatei.

Dienstprogramme von Spoonworx  

Verschiedene Tools und Erweiterungen, die von unserem geschätzten Kunden Ralf Steinhaeusser entwickelt wurden(http://www.spoonworx.com).

Links
Screenshots
Demo/Tutorial
Ausgaben
Utiliten
Übersetzungen
Diskussionen