Library Manager

(Версия 4.2.0 14-Oct-2009)

Library manager - утилита, предназначенная для создания языковых файлов для перевода сторонних пакетов или библиотек. Она сканирует файлы ресурсов (.res или r32) или секцию "resourcestring" модулей Pascal, и сохраняет все найденные строки в соответствующие языковые файлы. Созданные языковые файлы могут быть установлены в Language Manager и затем применены в процессе перевода приложения. Узнать больше о применении таких языковых файлов можно в файле помощи Language Manager, раздел "Open Library Dialog".

Утилита конвертации ITE в Localizer

(Версия 4.2.0 14-Oct-2009)

Эта утилита предназначена для конвертации ресурсных DLL, созданных Borland Integrated Translation Environment (ITE), в языковые файлы Localizer.
Она поможет вам сохранить вашу работу (и работу вашего переводчика), и перейти к Localizer быстро и легко.

Утилита LocRepair

(Версия 1.7.0 14-Oct-2009)

LocRepair позволяет вам восстановить поврежденные языковые файлы. Это утилита командной строки, которая принимает только один параметр: полный путь к нативному языковому файлу.

Утилиты Spoonworx

Различные инструменты и расширения, созданные нашим уважаемым пользователем Ralf Steinhaeusser (http://www.spoonworx.com).